PIERNICZKI Kartki BN 2017

No jak zwykle,ze mną tak zawsze,nie byłabym sobą,gdybym kartek nie oddała na "ostatnią minutę":)
Ale są!Ostatni dzień lutego,ale to wciąż luty,a na ten miesiąc,właśnie,ULA zaproponowała
PIERNIKI,jako wytyczną do tworzenia świątecznych kartek.
Jako że ja z okazji ubiegłorocznych świąt,"produkowałam"  pierniczki scrapowe,tak więc są one na moich dzisiejszych karteczkach również.
Kursik pokazujący sposób wykonania pierniczków tutaj,a poprzednie kartki z ich użyciem możecie obejrzeć o tu :)


A te dwie karteczki zgłaszam na zabawę Uli - Kartki BN przez cały rok:)

            Świątecznie zrobiło się przez chwilę,no ale trzeba uciekać do codziennych obowiązków.
                                                             Miłego dnia Wam życzę:)
                                                                            Ada:)

Kursik na pierniczki / Tutorial on gingerbread cookies

Tak jak obiecywałam,dziś będzie mały kursik na pierniczki-scrapki.Kartki z taką dekoracją pokazałam tutaj http://adaartcraft.blogspot.ie/2016/10/kartki-o-zapachu-swiat-cards-with-scent.html

Today I'll show you tutorial on how to do  gingerbread cookies-scrapbooking decorations.I showed cards with this decoration here http://adaartcraft.blogspot.ie/2016/10/kartki-o-zapachu-swiat-cards-with-scent.html

1. Wycięłam 5 serduszek wykrojnikiem Memory Box Snowflake Love Pendant.
     Użyłam białego papieru o gramaturze 300.

    I cuted 5 hearts by Memory Box Snowflake Love Pendant die.
    I used the 300gsm white paper.

2. Serduszka zostały sklejone klejem Magic.

    All hearts were glued.

3.Następnym krokiem było tuszowanie Distressami.Użyłam TEA DYE oraz VINTAGE PHOTO.

   Then I used Distress Ink - TEA DYE and VINTAGE PHOTO.

4.Możemy użyć lakieru (myślę,że zwykły bezbarwny do paznokci także się nadaje),aby tusz nie          zabarwił nam "polewy":).Jeżeli polewę położymy bez uprzedniego polakierowania,to nabierze ona    karmelowego koloru.

We can use the craft glaze because the toppings  could be stained with ink (The icing will have caramel colour if you will not use the craft glaze).

5.Kiedy serduszko wyschnie,możemy lukrować:)Ja użyłam białego preparatu do robienia perełek.

   When the heart is dry,we can apply the icing:)I used Crystal drops.

6.Fajny efekt daje posypanie "polewy" białymi mikrokuleczkami (tutaj od Creative Expressions).
 
   You can sprinkle micro beads from Creative Expressions.




Łatwe prawda?
Może się przyda?;)


It is easy,isn't?
I hope that useful.



                                                          Ada:)

Kartki o zapachu świąt / Cards with the scent of Christmas

Pachną anyżem,cynamonem i pierniczkami.
Jakkolwiek przyprawy są prawdziwe,tak pierniczki już nie.Ale wystarczy ,że na nie spojrzę,a podświadomie czuję ich zapach,który nierozerwalnie kojarzy się z Bożym Narodzeniem,przywołuje atmosferę świąt spędzonych w rodzinnym domu.
Przedstawiam Wam zatem dwie pierniczkowe karteczki i mam nadzieję,że patrząc na nie poczujecie
woń zbliżających się świąt.

These cards smell like anise ,cinnamon and gingerbread cookies.

W następnym poście postaram się przygotować mały kursik na wykonanie takich pierniczków.

Gingerbread cookies are not real.Next time I'll try to prepare  the tutorial on how to do them.




                                                           Ada:)